W języku angielskim występują następujące kategorie zaimków:

1. Zaimki osobowe (personal pronouns)

2. Zaimki dzierżawcze (possessive pronouns)

W języku angielskim występują następujące typy form dzierżawczych:
· tzw. przymiotniki dzierżawcze (possessive adjectives), np. my book:

· tzw. zaimki dzierżawcze (possessive pronouns), występujące samodzielnie, np. This book is mine, lub w wyrażeniach przyimkowych po rzeczowniku, np. a book of mine:

3. Zaimki względne (relative pronouns)

Zaimek who używany jest najczęściej w odniesieniu do osób, oprócz formy dopełniaczowej, która występuje także w odniesieniu do obiektów nieżywotnych:

Zaimek which używany jest w odniesieniu do obiektów nieżywotnych. Formą dzierżawczą zaimka which jest whose, podobnie jak w przypadku who, lub fraza of which, występująca po odnoszącym się do niej rzeczowniku:
I saw a pyramid whose shape constantly changed. (Widziałem piramidę, której kształt stale się zmienia.)
Here are the papers, abstracts of which are given below. (Tutaj są dokumenty, których strzeszczenia podane są poniżej.)

Zarówno who, jak i which występują najczęściej w tzw. konstrukcjach względnych nieograniczających. Do kategorii zaimków względnych zaliczany jest także wyraz that, posiadający tylko jedną formę. Zaimek that odnosi się zarówno do przedmiotów, jak i do istot żywych i występuje w konstrukcjach względnych ograniczających (porównaj Zdania względne ograniczające (restrictive relative clauses)).

Inne zaimki względne to zaimki proste when, where, how, why oraz używane w zdaniach względnych przysłówki złożone whoever, whatever, whichever, wherever, whenever, np.:
This is where I was born. (To tam, gdzie się urodziłem.)
I will go wherever you want me to. (Pójdę, gdziekolwiek będziesz chciał, żebym poszedł.)

4. Zaimki pytające (interrogative pronouns)

Zaimek who używany jest w odniesieniu do osób:

Zaimek which używany jest w pytaniach dotyczących istot żywych lub przedmiotów i występuje w formie atrybutywnej:
Which of them is the best student? (Który z nich jest najlepszym uczniem?)

Zaimek what odpowiada polskiemu zaimkowi rzeczownemu co lub zaimkowi przymiotnemu jaki.
What are you doing?

Inne wyrazy pytające to przysłówki pytające when, where, how, why oraz przysłówki i zaimki złożone, np. i, whatever, whichever, wherever, whenever, which one, what for, what about, at which place, at what time itd.

5. Zaimki wskazujące (demonstrative pronouns)

W języku angielskim istnieją dwa typy zaimków wskazujących: dla osób i przedmiotów bliższego kręgu odniesienia - l.poj. this, l.mn. these

- oraz dalszego kręgu odniesienia - l.poj. that, l.mn. those

- zarówno w czasie, jak i w przestrzeni, np. Give me that book. (Daj mi tę książkę = tę, którą trzymasz).

6. Zaimki zwrotne (reflexive pronouns) i zaimki emfatyczne (emphatic pronouns)

Zaimki zwrotne i zaimki emfatyczne mają taką samą formę w języku angielskim. Tworzy się je przez dodanie do formy zaimka dzierżawczego 1. i 2. os. l.poj. i l.mn. oraz formy zaimków osobowych w funkcji dopełnienia dla 3. os. l.poj. i l.mn. końcówki -self w liczbie pojedynczej i -selves w liczbie mnogiej:

Zaimki zwrotne tłumaczy się na polski jako się, np. he washed himself (umył się), lub sobie, albo siebie, np. he looked at himself in the mirror (spojrzał na siebie w lustro/przyglądał się sobie w lustrze). Odpowiednikiem polskim zaimków emfatycznych jest wyraz sam: He did it himself (Sam to zrobił = samodzielnie), the policy they themselves adopted (polityka, którą sami przyjęli). Zaimek emfatyczny występuje na końcu zdania lub jest bezpośrednio poprzedzony zaimkiem osobowym.

7. Zaimki nieokreślone (indefinite pronouns) i zaimki przeczące (negative pronouns)

Wśród zaimków nieokreślonych i zaimków przeczących wyróżnia się w języku angielskim zaimki o funkcji nominalnej, takie jak something i anything odnoszące się do obiektów nieżywotnych, somebody czy someone i anybody czy anyone odnoszące się do osób oraz zaimki przeczące nothing (nic) i no-one (nikt) oraz zaimki o funkcji atrybutywnej some (thing), some (person), any (person/thing) oraz no (thing/person) (porównaj Zaimki i przysłówki przeczące, Formy any - anything, anybody, ever w pytaniach).