[infml] You poor thing! I am sorry to hear that you have to have this operation.
Francis told me of your accident. I feel really sorry for you / I feel for you / I sympathize with you having to go through such an experience, and I hope you will soon be on the mend.

[infml] - nieformalnie