English (United Kingdom)Polish (Poland)


Elipsa

W zdaniach nawiązujących do kontekstu, a przede wszystkim w odpowiedziach na pytania, w języku angielskim skraca się niektóre ich części, opuszczając zazwyczaj czasownik główny i niektóre składniki zawierające informacje znane rozmówcom.

W odpowiedziach na pytania i w niektórych frazach i zdaniach złożonych powtarza się zwykle czasownik posiłkowy lub modalny, gdy zaś mamy do czynienia tylko z czasownikiem głównym, używa się czasownika posiłkowego do w odpowiedniej formie, np.:
'Will you come here again?' 'Yes, I will.' lub 'No, I will not/won't.' '
'Can you do it?' 'Yes, I can.' lub 'No, I cannot/can't.'
I will do it if Tom will. (Zrobię to, jeśli Tom to zrobi.)
I like coffee and so does Mary. (Lubię kawę i Mary też.)
W ostatnim przykładzie oprócz elipsy występuje także inwersja.

Dodaj komentarz


Kod antysapmowy
Odśwież

Dodaj do ulubionych | Regulamin | Kontakt | Mapa Witryny

Copyright © 2009 - 2011 Aling.pl. All rights reserved.

Powered by Joomla!