Gerund - rzeczownik odczasownikowy (powstały w wyniku zmiany czasownika w rzeczownik, np: ruch - ruszać się)

Ważne miejsce w gramatyce języka angielskiego odgrywa gerundium, zwane w języku angielskim gerund, które tworzy się przez dodanie końcówki -ing do bezokolicznika.

Rozróżnienie między konstrukcjami z gerundium a konstrukcjami z rzeczownikiem odsłownym (porównaj Afiksacja (affixation)) w języku angielskim dotyczy głównie ich cech syntaktycznych. Obydwie kategorie mogą zastępować zdanie podrzędne. Rzeczownik odsłowny wykazuje większe podobieństwo do form rzeczownikowych, np. występuje z przedimkami i w konstrukcji z przyimkiem of oraz może być poprzedzony przymiotnikiem, natomiast gerundium, podobnie jak czasownik, łączy się z następującym po nim rzeczownikiem bezpośrednio i może występować w konstrukcjach biernych i perfektywnych oraz z przysłówkiem:
The complete refurnishing of the entire house was a very long job. (Całkowite przemeblowanie całego domu było bardzo długą pracą.)
Completely refurnishing the entire house was a very long job. (Całkowicie przemeblowany dom był bardzo długą pracą.)

Obydwa zdania mają swój odpowiednik w zdaniu złożonym:
The entire house was completely refurnished, which was/and it was a very long job. (Cały dom był kompletnie przemeblowany, który był/i to było bardzo ciężką pracą.)
He apologized for his having arrived late. (gerundium) (Przeprosił za przybycie późno.)
Ostatnie zdanie odpowiada zdaniu podrzędnemu:
He apologized because he had arrived late. (Przeprosił, ponieważ przybył późno.)